LANGJP / EN / 한국어

9월의 탄생색 / 9월 27일

09 / 27 ・ 추분

보탄이로

보탄이로 ・ botan-iro
색말 ― 바람에 흔들리는 꽃
#E7609ERGB 231, 96, 158

색 정보

COLOR DATA
색 이름보탄이로(botan-iro)
로마자botan-iro
컬러 코드#E7609E
RGB231, 96, 158
HSL332, 74%, 64%
색말바람에 흔들리는 꽃
키워드
홍자색 계열밝은 색감추분의 계절
계절이십사절기 ― 추분 / 절기 페이지에서 보기
퍼스널 컬러 참고옐로우 베이스 · 봄 타입
색 계통홍자색 계열
9월의 색 렌교이로(9월 1일의 색)

컬러 코드는 karafuru 기준값입니다. 전통색의 색 견본값은 자료마다 폭이 있습니다.

9월 27일 색 이야기

STORY

낮과 밤의 길이가 다시 같아지는 날입니다. 석산이 불타듯 피고 코스모스가 바람에 흔들립니다. 가을의 한가운데에 서는 때입니다. 이 날의 색은 보탄이로입니다. 모란의 꽃에서 유래합니다. 계절의 꽃을 색 이름에 남기는 습관이 그대로 색의 기억이 되어 있습니다. 추분 무렵 공기의 색으로 이 날에 두었습니다. 여기서부터 추분의 색 흐름이 시작됩니다.

이 색의 특징

FEATURE

모란의 꽃에서 유래한 홍자색 계열의 색입니다. 밝고 가벼운 표정을 지녀 빛이 많은 곳에서 생기 있게 보입니다. 꽃이 피어 있는 짧은 한때까지 이름에 담아 둔 색입니다.

성격 읽기

PERSONALITY

이 날의 색 보탄이로은(는) 색말 '바람에 흔들리는 꽃'을(를) 지닌 색입니다. 밝은 색감에서는 가볍게 사람과 어울리는 개방감과, 사소한 일에 너무 얽매이지 않는 명랑함이 읽힙니다. 그 자리의 공기를 문득 가볍게 만드는 존재가 될 것 같습니다. 추분 계절의 색답게, 결실의 시기에 사물을 깊이 음미하는 힘을 주는 색입니다.

성격 읽기는 색의 인상에서 읽어 내는 것으로, 성격을 단정하는 것이 아닙니다.

이 색의 배색

PALETTES

어울리는 배색 (유사색)

보탄이로
#E7609E
라벤다이로
#B57EDC
진자모미
#EB6E6F

돋보이는 배색 (보색)

보탄이로
#E7609E
세이지이로
#7EBEA5
히스이이로
#38B48B

탄생색에 대하여

GUIDE

탄생색은 1년 366일 각각에 한 색을 정한 것입니다. 탄생화나 탄생석처럼 '내 날에는 내 색이 있다'는 작은 즐거움을 일본 전통색의 풍요로움으로 전하기 위해 karafuru가 만든 독자적인 체계입니다. 기존 탄생색 사전이나 사이트의 대응표와는 독립적으로 정했기 때문에 다른 체계와는 색이 다른 날이 있습니다.

할당의 뼈대는 이십사절기입니다. 계절의 자연과 빛에 맞는 색의 목표를 절기마다 두고, 아직 쓰이지 않은 전통색 중에서 목표에 가장 가까운 색을 하루에 하나씩 골랐습니다. 9월 27일의 보탄이로은(는) 추분 계절의 색으로 뽑힌 색이며, 색말은 '바람에 흔들리는 꽃'입니다. 색말은 색의 인상과 유래를 바탕으로 karafuru가 새로 쓴 짧은 말입니다.

컬러 코드(HEX·RGB·HSL)는 전통색의 색 견본값을 화면 표시용으로 karafuru가 정한 기준값입니다. 위의 '이 색의 배색'에서는 이 색에 어울리는 유사색과 돋보이게 하는 보색을 같은 전통색 풀에서 골랐습니다. 마음에 드는 색은 옷이나 소품의 색 고르기, 디자인의 힌트로 삼아 보세요. 소중한 사람의 탄생색과의 조합은 궁합 체크에서 시험할 수 있습니다. 할당 방법의 자세한 설명은 karafuru 소개에 공개하고 있습니다.

같은 절기(추분)의 색

SAME SEKKI

자주 묻는 질문

FAQ

9월 27일의 탄생색은 무슨 색인가요?

9월 27일의 탄생색은 보탄이로입니다. 색말은 '바람에 흔들리는 꽃', 컬러 코드는 #E7609E입니다.

보탄이로의 컬러 코드를 알려 주세요

보탄이로의 컬러 코드는 HEX #E7609E, RGB(231, 96, 158), HSL(332, 74%, 64%)입니다. 전통색 견본값은 자료마다 폭이 있어, karafuru가 화면 표시용으로 정한 기준값입니다.

9월 27일의 탄생색과 잘 어울리는 색은?

잘 어우러지는 배색에는 라벤다이로와(과) 진자모미, 돋보이게 하는 배색에는 세이지이로와(과) 히스이이로이(가) 어울립니다. 소중한 사람의 탄생색과의 조합은 궁합 체크에서도 시도할 수 있습니다.